Два грызуна-друга, белка Злюк и крысёнок Бадди, мечтают ограбить магазин орехов в городе. Их планы нарушает внезапный визит целой компании родственников из парка. Но ни те, ни другие не подозревают, что этот магазин — лишь прикрытие для настоящей банды грабителей людей. Пока зверьки готовят своё «великое ограбление», преступники роют туннель до соседнего банка, чтобы подменить деньги на мешки с орехами.